Центр арабских и исламских исследований

Институт востоковедения РАН

Книга

Судьба морисков Судьба морисков
Судьба морисков Судьба морисков

Ланда Роберт Григорьевич

Судьба морисков


Ответственный редактор: Наумкин Виталий Вячеславович, Эмануилов Рахамим Яшаевич

Москва, 2013, 399 стр.

Мориски – это мусульмане Испании, принудительно обращенные в христианство. Продолжая и после этого чтить свои обычаи и уклад жизни, они подвергались жестоким преследованиям и были в конце концов изгнаны. Наследники цивилизации Аль-Андалуса, мориски привнесли ее достижения в страны Магриба и Арабского Востока, повлияв также на быт и культуру Испании, Португалии и Латинской Америки. Они внесли большой вклад в развитие идеи общности мира Средиземноморья. В Европе, Африке и Азии мориски представляли цивилизацию Аль-Андалуса, имевшую общие черты с культурами Востока и Запада.

English version

Moriscos are Spanish Muslims who became forcibly baptized Christians. But even after that they followed their customs and way of life and finally were expelled. Successors of Al-Andalus civilization, Moriscos, introduced its achievements in the states of Maghreb and Arab East. They also influenced the way of life and culture of Spain, Portugal and Latin America. They made a great contribution in the development of Mediterranean commonwealth idea. In Europe, Africa and Asia the Moriscos introduced the civilization of Al-Andalus, which had common features with the West and East cultures.